Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Erfolg der Beschwerde
Erfolg erzielen
Quick win
Rasch zum Erfolg führende Aktion
Schneller Erfolg
Schule des Erfolgs
‘Quick Win'-Aktion

Traduction de «verbraucherverbänden als erfolg » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




rasch zum Erfolg führende Aktion (nom féminin) | ‘Quick Win'-Aktion (nom féminin)

« quick win »-actie (nom féminin) | quick win (nom) | snelle-winstactie (nom féminin)




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Die vor mehr als 15 Jahren in Kraft getretene Energieverbrauchsangabe-Richtlinie (EVA-RL - 92/75/EWG) wird zwar sowohl von der Industrie als auch von Verbraucherverbänden als Erfolg gewertet, enthält jedoch keine Mechanismen zur Anpassung an den technischen Fortschritt und an Produktinnovationen.

De industrie en de consumentenorganisaties beschouwen de richtlijn inzake energie-etikettering (92/75/EEG), die al meer dan vijftien jaar van toepassing is, als een succes. Deze richtlijn verschaft evenwel niet de nodige mechanismen om gelijke tred te houden met de technologische evolutie en de productinnovatie.


Die griechischen Verbraucher, deren Einkommen durch den starken, kontinuierlichen Anstieg der Preise für sämtliche Güter des täglichen Bedarfs und für öffentliche und private Dienstleistungen geschmälert wird, haben mobil gemacht, wobei ihre Aktionen in dem kürzlichen Kaufboykott gipfelte, der von allen Verbraucherverbänden Griechenlands organisiert worden war und einen beachtlichen Erfolg zu verzeichnen hatte.

Naar aanleiding van de grote en permanente stijging van de prijzen van de eerste levensbehoeften en publieke en particuliere diensten, en de koopkrachtvermindering die daar het gevolg van is, zijn de Griekse consumenten protestacties begonnen, met als hoogtepunt de recente koopboycot. Deze door de gezamenlijke Griekse consumentenorganisaties georganiseerde boycot was een doorslaand succes.


Die griechischen Verbraucher, deren Einkommen durch den starken, kontinuierlichen Anstieg der Preise für sämtliche Güter des täglichen Bedarfs und für öffentliche und private Dienstleistungen geschmälert wird, haben mobil gemacht, wobei ihre Aktionen in dem kürzlichen Kaufboykott gipfelte, der von allen Verbraucherverbänden Griechenlands organisiert worden war und einen beachtlichen Erfolg zu verzeichnen hatte.

Naar aanleiding van de grote en permanente stijging van de prijzen van de eerste levensbehoeften en publieke en particuliere diensten, en de koopkrachtvermindering die daar het gevolg van is, zijn de Griekse consumenten protestacties begonnen, met als hoogtepunt de recente koopboycot. Deze door de gezamenlijke Griekse consumentenorganisaties georganiseerde boycot was een doorslaand succes.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verbraucherverbänden als erfolg' ->

Date index: 2024-01-14
w