Vertaling van "verbraucherschutz anlässlich seiner " (Duits → Nederlands) :

Anschließend wird der ungarische Ratsvorsitz Entwürfe für Schlussfolgerungen des Rates erarbeiten, die der Rat Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz hoffentlich anlässlich seiner Versammlung am 19. Mai annehmen wird.
Het Hongaarse voorzitterschap zal vervolgens ontwerpconclusies van de Raad opstellen, die door de Raad Werkgelegenheid, Sociaal Beleid, Volksgezondheid en Consumentenzaken naar we hopen tijdens zijn vergadering van 19 mei zullen worden aangenomen.

– in Kenntnis der Schlussfolgerungen des Rates Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz anlässlich seiner Sitzung vom 1.und 2. Juni 2004 ,
– gezien de conclusies van het Raad "Werkgelegenheid, sociaal beleid, volksgezondheid en consumentenbescherming" van 1 en 2 juni 2004 ,

– in Kenntnis der Schlussfolgerungen des Rates (Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz) anlässlich seiner Sitzung vom 1.- 2. Juni 2004,
– gezien de conclusies van het Raad "Werkgelegenheid, sociaal beleid, volksgezondheid en consumentenbescherming" van 1-2 juni 2004,