Traduction de «verbraucher zuvor noch » (Allemand → Néerlandais) :

dem Verbraucher zuvor noch kein ESIS-Merkblatt vorgelegt wurde oder
niet eerder een ESIS aan de consument is verstrekt; of

a)dem Verbraucher zuvor noch kein ESIS-Merkblatt vorgelegt wurde oder
a)niet eerder een ESIS aan de consument is verstrekt; of

(a) dem Verbraucher zuvor noch kein ESIS-Merkblatt vorgelegt wurde oder
(a) niet eerder een ESIS aan de consument is verstrekt; of

Die durchschnittliche Inflationsrate gemessen mit dem Deflator des privaten Verbrauchs in EU 15 ist so niedrig wie noch nie zuvor (1998 1,6 %) und wird den Prognosen zufolge auch 1999 (1,7 %) und 2000 (1,8 %) eindeutig unter Kontrolle bleiben.
de gemiddelde inflatie Gemeten aan de hand van de deflator van de particuliere consumptie. in de EU15 zich op een ongekend laag peil bevindt (1,6% in 1998) en naar verwachting in 1999 (1,7%) en 2000 (1,8%) verder stevig onder controle zal blijven.