Im Anschluß an die politische Einigung vom 19. März 1998 und nach Aufhebung des verbleibenden Prüfungsvorbehalts nahm der Rat die Gemeinsame Maßnahme betreffend den Straftatbestand der Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union förmlich an.
Overeenkomstig het politiek akkoord dat op 19 maart 1998 is bereikt, en aangezien het overblijvende studievoorbehoud is ingetrokken, heeft de Raad het gemeenschappelijk optreden aangenomen inzake de strafbaarstelling van deelneming aan een criminele organisatie in de lidstaten van de EU.