Traduction de «verbindungen erforderlichen investitionen » (Allemand → Néerlandais) :

Die für diese Verbindungen erforderlichen Investitionen belaufen sich bis zum Jahr 2020 auf insgesamt EUR 220 Milliarden; 75 % davon sind bis 2010 erforderlich, 40 % vor 2006.
De voor deze verbindingen benodigde investeringen bedragen tot het jaar 2020 in totaal 220 miljard euro; 75 % daarvan zijn tussen nu en 2010 benodigd, 40 % vóór 2006.

9. betont die Notwendigkeit, die erforderlichen Investitionen in Humanressourcen, die Förderung neuer Fertigkeiten und die Bereitstellung von Internet-Verbindungen in jeder Schule sowie in lebenslanges Lernen und Ausbildung unter Einbeziehung der neuen Technologien zu tätigen;
9. benadrukt de noodzaak dat de nodige investeringen worden verricht in human resources, de bevordering van nieuwe beroepsbekwaamheden en de beschikbaarstelling van Internetaansluitingen op elke school; is van oordeel dat ook geïnvesteerd moet worden in onderwijs gedurende het gehele leven en beroepsopleiding op het gebied van de nieuwe technologieën;