Wenn ich einen Vorschlag für Neuregelungen oder Verbesserungen habe, dann lege ich ihn selbstverständlich erst meinen Kollegen in der Kommission vor, bevor ich ihn diesem Haus und den anderen Institutionen zur Prüfung vorlege.
Zodra ik over voorstellen voor nieuwe en verbeterde regelingen beschik, zal ik deze uiteraard aan mijn collega's in de Commissie voorleggen en ze vervolgens ter beoordeling aan dit Huis en aan de andere instellingen presenteren.
