(F) Die belgischen Behörden heben die Bedeutung der traditionellen Schwerindustrie für die Beschäftigung in der Region hervor (das verarbeitende Gewerbe zeichnet für nahezu 12% der bezahlten Beschäftigung in der Region verantwortlich).
(F) overwegende dat de Belgische autoriteiten het belang van de traditionele zware industrie voor de werkgelegenheid in de regio onderstrepen (de verwerkende industrie is goed voor bijna 12% van de betaalde banen in de streek);