Ferner können die Mitgliedstaaten den Erzeugern neben den Zahlungen im Rahmen der Gemeinschaftsbeihilfe eine einzelstaatliche Beihilfe zahlen, sofern dadurch die veranschlagten Einkommensverluste nicht überschritten werden.
Bovendien mogen de Lid-Staten behalve de communautaire steun ook nationale steun aan de producenten uitkeren, mits de geraamde inkomensderving niet wordt overschreden.