Traduction de «variablen öffentlichen finanzierung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Finanzierung pure cover mit variablen Zinssätzen
zuivere dekking met fluctuerende rentevoet

unmittelbare monetäre Finanzierung der öffentlichen Defizite
rechtstreekse inflatoire financiering | rechtstreekse monetaire financiering

Beteiligung der öffentlichen Hand an die Finanzierung der Leistungen
deelname van de overheid aan de financiering van de prestaties

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- mehrjährige Vereinbarungen zwischen dem Staat (auf nationaler oder regionaler Ebene) und jeder Universität mit folgendem Inhalt: vereinbarte strategische Ziele, die Verpflichtung des Universitätsmanagements zu deren Umsetzung, sowie die Höhe der bereit gestellten fixen und variablen öffentlichen Finanzierung.
- meerjarenafspraken tussen de nationale, resp. regionale overheid en elke universiteit waarin de te bereiken doelstellingen, de verplichtingen van de universiteitsbesturen bij de invulling daarvan, en de hoogte van de vaste en voorwaardelijke overheidsbijdragen zijn vastgelegd.