Vertaling van "usd täglich leben " (Duits → Nederlands) :

F. in der Erwägung, dass infolge der Wirtschaftskrise 50 bis 100 Millionen Menschen mehr in die Armutsfalle geraten werden und von weniger als 1,24 USD täglich leben müssen, was sowohl den Zugang wirtschaftlich schwacher Gruppen zu Finanzmitteln als auch den Zugang von Familien zu Nahrung, Ausbildung und Treibstoff erschwert,
F. overwegende dat 50 tot 100 mln. mensen door de crisis tot armoede zullen vervallen en minder dan USD 1, 24 per dag hebben om van te leven, waardoor de toegang tot financiering voor de armen en van gezinnen tot voedsel, onderwijs en brandstof wordt ondergraven,

1,2 Milliarden Menschen täglich weniger als 1 USD zum Leben haben,
1,2 miljard mensen moeten leven van minder dan 1 US-dollar per dag;

1,2 Milliarden Menschen täglich weniger als 1 USD zum Leben haben,
∙ 1,2 miljard mensen moeten leven van minder dan 1 US-dollar per dag;

D. in der Erwägung, dass nach Angaben der Kommission, der Weltbank sowie der Vereinten Nationen 1,2 Milliarden Menschen täglich weniger als 1 USD zum Leben haben, dass 800 Millionen Menschen unter chronischer Unterernährung leiden; in der Erwägung, dass allein in Afrika jährlich 2 Millionen Menschen an Aids sterben,
D. overwegende dat volgens ramingen van de Commissie, de Wereldbank en de VN, 1,2 miljard mensen moeten leven van minder dan 1 US-dollar per dag, 800 miljoen mensen lijden onder chronische ondervoeding en alleen al in Afrika ieder jaar 2 miljoen mensen sterven aan aids,

1,2 Milliarden Menschen täglich weniger als 1 USD zum Leben haben,
1,2 miljard mensen minder dan 1 US-dollar per dag hebben om van te leven;