Der Union würden weitere Vergeltungsmaßnahmen drohen, und sie müsste den USA Schadenersatz wegen Nichteinhaltung der WTO-Regeln leisten.
De Unie zou dan het risico lopen dat er nieuwe retorsiemaatregelen worden genomen en zou de VS effectief compensatie moeten verlenen voor de als gevolg van de overtreding van de WTO-regels geleden schade.