Traduction de «urteil des moskauer gerichts zeigt » (Allemand → Néerlandais) :

Das Urteil des Moskauer Gerichts zeigt einmal mehr die gravierenden Mängel des russischen Rechtssystems auf und bestärkt die Meinung, dass es diejenigen in Russland bestraft, die politische Ambitionen haben, deren Meinungen aber nicht mit der des Kreml übereinstimmen.
De uitspraak van deze rechtbank onthulde nog maar eens de ernstige gebreken in het Russische rechtssysteem en versterkte de mening dat het diegenen afstraft die in Rusland politieke ambities koesteren, maar niet dezelfde mening delen als het Kremlin.

Das Urteil des Obersten Gerichts zeigt, dass wir nicht dazu verurteilt sind, zwischen Sicherheit und Freiheit wählen zu müssen, was – müssten wir es tun – tragisch wäre.
Het arrest van het hooggerechtshof is het bewijs dat we niet veroordeeld zijn tot het maken van een tragische keuze tussen veiligheid en vrijheid.