Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Entlassung wegen unzulänglicher fachlicher Leistungen
Konfektionierte Bulkzubereitung
Unzulängliche fachliche Leistungen

Vertaling van "unzulänglich formuliert " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
formulierte, nicht abgefaßte Lösung | formulierte, nicht abgefüllte Lösung | konfektionierte Bulkzubereitung

bereide bulkoplossing (van de werkzame stof)


unzulängliche fachliche Leistungen

incompetentie | onvoldoende geschiktheid voor het ambt


Entlassung wegen unzulänglicher fachlicher Leistungen

ontslag wegens onvoldoende geschiktheid voor het ambt
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Der Bericht ist wortreich und unzulänglich formuliert und schwächt und devalviert gleichzeitig den Menschenrechtsbegriff.

Het verslag is wollig geschreven en slecht geformuleerd. Ook wordt het concept van de mensenrechten verzwakt en ondergraven.


Der Bericht ist wortreich und unzulänglich formuliert, was beispielsweise darin zum Ausdruck kommt, dass in ein und demselben Punkt einerseits von Folter, die natürlich ganz eindeutig verurteilt werden muss, und andererseits von der Sterbehilfe die Rede ist, die keine gemeinschaftliche Angelegenheit und darüber hinaus auch kein Menschenrecht darstellt.

Het verslag is wollig geschreven en slecht geformuleerd. Zo staan bijvoorbeeld in een en dezelfde paragraaf formuleringen over foltering, wat natuurlijk ondubbelzinnig moet worden veroordeeld, en euthanasie, wat noch EU-kwesties noch mensenrechtenkwesties zijn.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'unzulänglich formuliert' ->

Date index: 2024-07-10
w