Vertaling van "unterzeichnung verweigert haben " (Duits → Nederlands) :

E. unter Hinweis darauf, daß Rußland und China darauf gewartet hatten, daß die USA zuerst ratifizieren, und Pakistan und Indien, die jüngsten Atommächte der Welt, bisher die Unterzeichnung verweigert haben,
E. overwegende dat Rusland en China hebben gewacht dat de VS als eerste ratificeren en dat Pakistan en India, de jongste kernmogendheden in de wereld, tot dusverre hebben geweigerd het verdrag te ondertekenen,

4. fordert die Parteien, die die Unterzeichnung des Protokolls verweigert haben, auf, ihre Haltungen zu überdenken und die notwendigen Kompromisse einzugehen;
4. roept de partijen die geweigerd hebben te tekenen op om hun standpunt te herzien en de hard nodige compromisbereidheid te tonen;