Vertaling van "untersuchung erlangten informationen " (Duits → Nederlands) :

(2) Die im Laufe einer nach der Verordnung (EG) Nr. 732/2008 eingeleiteten, jedoch noch nicht abgeschlossenen Untersuchung erlangten Informationen werden bei einer wiedereingeleiteten Untersuchung berücksichtigt.
2. Met de informatie die is ontvangen in de loop van een ingeleid en niet-beëindigd onderzoek overeenkomstig Verordening (EG) nr. 732/2008 wordt in een opnieuw ingeleid onderzoek rekening gehouden.

In diese Regelungen müssen die in dieser Verordnung festgelegten einschlägigen Vorschriften, insbesondere hinsichtlich des Schutzes von im Rahmen der technischen Untersuchung erlangten Informationen, übernommen werden.
Deze afspraken moeten de desbetreffende voorschriften van deze verordening omvatten, met name wat betreft informatie die tijdens het technisch onderzoek is verkregen.