Vertaling van "unterstützung ausbleibt wird " (Duits → Nederlands) :

Fusionen und Übernahmen erfordern oft eine umfassende Ausstattung mit Finanzmitteln, und wenn diese finanzielle Unterstützung ausbleibt, wird der Markt nicht ordnungsgemäß funktionieren.
Voor fusie- en overnameactiviteiten is veelal geavanceerde financiële ondersteuning vereist en als die ontbreekt, kan de markt niet naar behoren functioneren.

Wenn die Unterstützung ausbleibt, wird Bulgarien dieses Projekt allein durchführen. Wo bleiben in diesem Fall aber die europäische Solidarität und Gerechtigkeit?
Als het niet ondersteund wordt, zal Bulgarije dit project zelfstandig uitvoeren, maar wat rest er dan nog van de Europese solidariteit en gerechtigheid?