Vertaling van "unterschiedlichen wirtschaftsbereichen sowie " (Duits → Nederlands) :

Im Mittelpunkt müssen Beschäftigung und Wachstum in allen Regionen in der gesamten Union und in unterschiedlichen Wirtschaftsbereichen sowie For­schung und Investitionen stehen.
Zij moet focussen op banen en groei in alle regio's van de hele Unie, in verschillende economische sectoren, en op onderzoek en investeringen.

Im Mittelpunkt meines Vorschlags stehen Arbeitsplätze und Wachstum in allen Regionen und in unterschiedlichen Wirtschaftsbereichen sowie Forschung und Investitionen, beispielsweise zum Aufbau europäischer Netze, wobei gleichzeitig gewährleistet sein soll, dass unsere Union das erbringen kann, was unsere Bürger von ihr erwarten.
Mijn voorstel spitst zich toe op werkgelegenheid en groei in alle regio's en in verschillende economische sectoren, en op onderzoek en investeringen, bijvoorbeeld in Europese verbindingen, terwijl het er tevens voor zorgt dat onze Unie de maatregelen kan blijven nemen die de burgers van ons verwachten.