Traduction de «unterschiedlichen artikeln verwendet » (Allemand → Néerlandais) :

Die Untersuchung hat ergeben, dass alle Typen von Geschirr und anderen Artikeln aus Keramik für den Tisch- oder Küchengebrauch trotz ihrer unterschiedlichen Eigenschaften und ihres unterschiedlichen Stils dieselben grundlegenden materiellen und technischen Eigenschaften aufweisen, d. h. Keramikartikel sind vor allem für den Kontakt mit Lebensmitteln bestimmt, werden grundsätzlich zu denselben Zwecken verwendet und können als verschiedene Produkttypen ein und derselben Ware angesehen werden.
Uit het onderzoek is gebleken dat de verschillende soorten tafel- en keukengerei van keramiek weliswaar verschillen in eigenschappen en stijl maar dezelfde fysieke en technische basiskenmerken hebben - dat wil zeggen: geschikt om in aanraking te komen met levensmiddelen - en in wezen voor dezelfde doeleinden worden gebruikt en dus als verschillende soorten van hetzelfde product kunnen worden beschouwd.

Weich-PVC wird in zahlreichen, sehr unterschiedlichen Artikeln verwendet, beispielsweise in Spielzeug und Kinderpflegeartikeln, Bodenbelägen, Kabeln, Schläuchen, Lederimitat-Textilien.
Zachte PVC wordt toegepast in een groot aantal verschillende producten zoals speelgoed en babyverzorgingsartikelen, vloerbedekking, kabels, slangen en imitatieleerartikelen.