Hinsichtlich der Unterrichtsämter werde nach einem Gleichgewicht gestrebt zwischen dieser Autonomie und dem Auftrag der Behörde bezüglich der Gleichbehandlung der Personalmitglieder der Hochschulen.
Op het stuk van de onderwijsambten wordt een evenwicht betracht tussen die autonomie en de opdracht van de overheid inzake de gelijke behandeling van de personeelsleden van de hogescholen.