Vertaling van "unterrichtsstunden pro woche " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

feste Anzahl Tage pro Woche
vast aantal dagen per week

keine feste Anzahl Tage pro Woche
niet-vast aantal dagen per week

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

§ 2 - Im Primarschulwesen umfasst der Unterricht der Unterrichtssprache mindestens fünf Unterrichtsstunden pro Woche.
§ 2 - In het lager onderwijs beloopt het onderricht van de onderwijstaal ten minste 5 lestijden per week.

1. allgemeinbildender Unterricht: vier Unterrichtsstunden pro Woche.
1° algemeen onderwijs : 4 lestijden per week;

2. technischer und berufsbildender Unterricht: zwei Unterrichtsstunden pro Woche.
2° technisch en beroepsonderwijs : 2 lestijden per week.

2. technischer und berufsbildender Unterricht: drei Unterrichtsstunden pro Woche
2° technisch en beroepsonderwijs : 3 lestijden per week.

b) in Abweichung von a) 12 EUR pro Schüler, wenn dieser auf den schulexternen Erwerb des Abschlusszeugnisses der Oberstufe des Sekundarunterrichts vor dem Prüfungsausschuss der Deutschsprachigen Gemeinschaft für den Sekundarunterricht vorbereitet wird und an einem Ausbildungskurs teilnimmt, der mindestens 18 Unterrichtsstunden pro Woche umfasst.
b ) in afwijking van littera a) euro 12 per leerling, die zich voorbereidt op het verkrijgen buiten schoolverband van het getuigschrift van hoger secundair onderwijs vóór de examencommissie van de Duitstalige Gemeenschap voor het secundair onderwijs door een opleidingscursus van ten minste 18 onderwijsuren deel te nemen.