Daher sollte die Europäische Union einen Mechanismus zur Schadensminderung einrichten, der dazu dient, die auf Naturkatastrophen zurückzuführenden Verluste entsprechend auszugleichen, wobei lang bestehende Unternehmenskontakte unbedingt Berücksichtigung finden sollten.
De Europese Unie moet een schadevergoedingsmechanisme introduceren om de verliezen te compenseren die het gevolg zijn van natuurrampen. De Europese Unie mag ook de handelscontacten niet vergeten die gedurende een lange periode zijn opgebouwd.