Vertaling van "unterbreitet vier davon " (Duits → Nederlands) :

Der zyprische Vorsitz hat vier Kompromissvorschläge unterbreitet, den letzten davon am 12. November.
Het Cypriotische voorzitterschap heeft vier compromisvoorstellen ingediend, het laatste op 12 november.

1997 hat die Kommission sieben Vorschläge für neue Rechtsvorschriften unterbreitet. Vier davon betreffen Bereiche, in denen die Gemeinschaft ausschließlich zuständig ist.
In 1997 beloopt het aantal voorstellen voor nieuwe wetgeving 7, waarvan 4 tot de exclusieve bevoegdheidsgebieden van de Gemeenschap behoren.