Vertaling van "unter ultraviolettem licht erkennbare sicherheitsmerkmale " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

unter ultraviolettem Licht erkennbare Sicherheitsmerkmale
onder aanstraling met ultraviolet licht oplichtende veiligheidskenmerken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

einer Liste der technischen Spezifikationen bezüglich von jedermann erkennbarer und mit bloßem Auge wahrnehmbarer Sicherheitsmerkmale, unter anderem
een lijst van technische specificaties betreffende algemeen herkenbare veiligheidskenmerken die met het blote oog goed zichtbaar zijn, met inbegrip van:

Auf der rechten Seite sind weitere mit Mantel und Melone bekleidete Personen sowie graue Silhouetten mit Hut und zwei Äpfel mit Masken, die unter ultraviolettem Licht deutlich in grün und gelb hervortreten, abgebildet.
Rechts staan nog meer mannen met mantel en bolhoed, grijze silhouetten met hoed en twee gemaskerde appels die onder ultraviolet licht duidelijk op de voorgrond treden in groene en gele kleuren.

Während des Verfahrens sollte Tageslichteinstrahlung soweit wie möglich vermieden werden, da Aflatoxin unter Einfluß von ultraviolettem Licht langsam zerfällt.
Tijdens de bereiding moet het daglicht zoveel mogelijk worden geweerd, want aflatoxine breekt onder invloed van ultraviolet licht geleidelijk af.