– vierteljährliche Fortschrittsberichte, wenn möglich unter quantitativen statt qualitativen Aspekten, in einer vom Rechnungshof akzeptierten Form; insbesondere Vorlage von Fortschrittsberichten zum 31. Oktober 2008 und zum 31. Januar 2009;
- een driemaandelijks voortgangsverslag, zoveel mogelijk in kwantitatieve en niet in kwalitatieve termen, in een door de Rekenkamer aanvaarde vorm en met name uiterlijk op 31 oktober 2008 en 31 januari 2009 voortgangsverslagen voor te leggen,