Vertaling van "unter optimaler miteinbeziehung " (Duits → Nederlands) :

Gründung für Ende 2003 einer öffentlichen regionalorientierten Wassergewinnungsgesellschaft mit Mehrheitsbeteiligung am Kapital der WWG, unter optimaler Miteinbeziehung der gesamten betroffenen Akteure und Gewährleistung der gerechten Repräsentativität eines jeden Partners.
Oprichting, tegen einde 2003, van een openbare waterproductiemaatschappij met een gewestelijke roeping, met een meerderheidsparticipatie in het kapitaal van de « SWDE » en met de optimale vereniging van alle betrokken actoren, waarbij elke partner de garantie van een rechtvaardige representativiteit krijgt;