Traduction de «unter intensiver beobachtung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Fischfarming unter Dach | Intensiv-Fischkultur unter Dach
intensieve visteelt binnen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Menschenrechtsorganisationen sind zunehmend darüber besorgt, dass seit den Ereignissen des 11. Septembers 2001 in den Vereinigten Staaten von Amerika Moslemgemeinschaften weltweit unter intensiver Beobachtung stehen.
Er is toenemende bezorgdheid onder burgerrechtenorganisaties over het feit dat er sedert de gebeurtenissen van 11 september 2001 in de V. S. intensief onderzoek naar moslimgemeenschappen over de hele wereld is gevoerd.

Die Wahlen fanden am 30. Januar unter dem Mandat der UNO und intensiver internationaler Beobachtung statt.
De verkiezingen van 30 januari vonden plaats onder het mandaat van de Verenigde Naties en onder streng toezicht van de internationale gemeenschap.