Vertaling van "unseren kanadischen freunden " (Duits → Nederlands) :

Das beste Beispiel hierfür sind die mit unseren kanadischen Freunden bereits eingeleiteten Arbeiten zur Festlegung multilateraler Regeln im Investitionsbereich.
Het beste voorbeeld hiervan is het werk dat we samen met onze Canadese vrienden al doen om multilaterale regels betreffende investeringskwesties vast te stellen.

Es waren vernünftige Vorschläge, die von unseren kanadischen Freunden gut aufgenommen wurden.
Deze praktische voorstellen werden door onze Canadese vrienden goed ontvangen.