In die Praxis umzusetzen heißt ferner, dass, wenn von der Kommission gefordert wird, sie möge einen Vorschlag zur Beschleunigung des Zeitplans zum Verbot der Einhüllenschiffe, der Einhüllentanker für den Öltransport in unseren Gewässern vorlegen, dieser Vorschlag dann auch unterstützt wird, wenn er auf dem Tisch der Minister liegt.
Dat betekent dat wanneer de Commissie gevraagd wordt een voorstel te doen ter bespoediging van het verbod op enkelwandige schepen en enkelwandige tankers voor het transporteren van aardolie, dat voorstel dan ook gesteund wordt wanneer het ter tafel van de ministers ligt;
