Vertaling van "unserem kontinent liegt " (Duits → Nederlands) :

Die Bedeutung der europäischen Zusammenarbeit und Integration für die Förderung von Frieden, Stabilität und Wohlstand auf unserem Kontinent liegt auf der Hand, und die Ergebnisse sind beeindruckend.
Het belang van Europese samenwerking en integratie voor het bevorderen van vrede, stabiliteit en welvaart in ons werelddeel is evident en de resultaten zijn indrukwekkend.

Allerdings wird in diesem Bericht der Hauptpunkt außer Acht gelassen: der demographische Rückgang auf unserem Kontinent, der diesen Problemen zugrunde liegt – dem muss Abhilfe geschaffen werden.
Het kernpunt ontbreekt echter in dit verslag. De oorzaak van deze problemen is de daling van de bevolking op ons continent, dus moeten we daar iets aan doen.