Vertaling van "unsere wähler erreichen " (Duits → Nederlands) :

Wir müssen unsere Menschen, unsere Bürger, unsere Wähler erreichen.
We moeten in contact staan met onze burgers, met onze kiezers, met de mensen die op ons hebben gestemd.

Das ist es, was unsere Wähler in Frankreich und den Niederlanden wollen, auch wenn sie die Verfassung abgelehnt haben. Sie wollen trotz ihres Neins eine politischere Union, und die Verfassung ist ein Weg, dieses Ziel auf wirtschaftlichem Gebiet zu erreichen.
Dit is wat onze kiezers in Frankrijk en Nederland willen, zelfs al hebben ze de grondwet afgewezen; ze zijn nog steeds voorstander van een meer politieke Unie en de Grondwet is een instrument om dit op het economisch front te bereiken.

Auf diese Art und Weise würden die Wähler über unsere gemeinsame Zukunft entscheiden und wir würden die Aufteilung der Befugnisse zwischen den Mitgliedstaaten und der EU erreichen, die die Wähler erwarten.
Zo beslissen de kiezers over onze gemeenschappelijke toekomst, zo krijgen we de machtsverdeling tussen de landen en de EU die de kiezers wensen.