Traduction de «unsere delegation traf » (Allemand → Néerlandais) :

Unsere Delegation traf am Tag nach dem Besuch des Hohen Vertreters, Javier Solana, in Belarus ein.
Onze delegatie arriveerde een dag na het bezoek van de Hoge Vertegenwoordiger Javier Solana aan Wit-Rusland.

Unsere Delegation traf sich mit beiden Hauptkandidaten – Mahmoud Abbas und Mustafa Barghouti – sowie mit dem Vorsitzenden der Wahlkommission und Herrn Rocard, der in Kürze sprechen wird.
Onze delegatie heeft de twee belangrijkste kandidaten ontmoet - Mahmoud Abbas en Mustafa Barghouti - en ook de voorzitter van de kiescommissie en de heer Rocard, die zodadelijk zal spreken.

In der Woche davor besuchte die Delegation unseres Parlaments im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss unter Leitung meines Fraktionskollegen, Herrn Podestà, unsere rumänischen Parlamentskollegen und traf mit dem Präsidenten, dem Ministerpräsidenten sowie den Ministern für Inneres und Justiz zusammen.
De week ervoor heeft een delegatie van onze Gemengde Parlementaire Commissie onder voorzitterschap van mijn fractiegenoot de heer Podestà een bezoek gebracht aan onze collega’s van het Roemeense parlement en een ontmoeting gehad met de president, de minister-president en de ministers van Binnenlandse Zaken en Justitie.