Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "unsere chinesischen freunde dazu " (Duits → Nederlands) :

Der Tartan Day ist ein Festtag, an dem wir Schotten uns unserer Diaspora in Nordamerika öffnen und unsere nordamerikanischen Freunde dazu auffordern, uns besuchen zu kommen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

Tartan Day is de dag waarop Schotland op feestelijke wijze contact onderhoudt met Schotten in de diaspora in Noord-Amerika en waarop wij onze Noord-Amerikaanse vrienden aanmoedigen om ons te komen opzoeken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

Daher müssen wir unsere lateinamerikanischen Freunde dazu bewegen, dieses zerstörerische Handeln zu beenden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

Wij moeten onze Latijns-Amerikaanse vrienden dan ook stimuleren om een einde te maken aan deze vernietigende praktijken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-22]

Bernard Kouchner hat mehrfach den Ausdruck „unsere chinesischen Freunde“ gebraucht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-25]

Bernard Kouchner heeft bij verschillende gelegenheden gesproken over “onze Chinese vrienden”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-25]

Deshalb, Herr Ratspräsident und Herr Kommissar, lassen Sie uns versuchen, unsere chinesischen Freunde dazu zu bewegen, auf Nordkorea einzugehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

Daarom moeten wij trachten onze Chinese vrienden ertoe aan te zetten om Noord-Korea op andere gedachten te brengen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

Herr Ratsvorsitzender, Herr Kommissar, wir müssen versuchen, unsere chinesischen Freunde zu bitten, dass sie ihren Einfluss ausüben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

Wij moeten trachten onze Chinese vrienden zover te krijgen dat zij hun invloed gaan gebruiken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

Anderen hebben gezocht naar : öffnen und unsere uns besuchen unsere nordamerikanischen freunde nordamerikanischen freunde dazu müssen wir unsere unsere lateinamerikanischen freunde lateinamerikanischen freunde dazu den ausdruck „unsere ausdruck „unsere chinesischen uns versuchen unsere chinesischen freunde dazu müssen versuchen unsere unsere chinesischen unsere chinesischen freunde dass unsere chinesischen freunde dazu

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'unsere chinesischen freunde dazu' ->

Date index: 2021-04-26