Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ernste und unmittelbare Gefahr
Unmittelbar drohende Gefahr
Unmittelbare Gefahr
Unmittelbare Gefahr eines Schadens
Unmittelbare und längerfristige Gefahr

Vertaling van "unmittelbare gefahr bestünde " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
ernste und unmittelbare Gefahr

ernstig en onmiddellijk gevaar


unmittelbare Gefahr eines Schadens

onmiddellijke dreiging van schade






unmittelbare und längerfristige Gefahr

onmiddelijk of-en na verloop van tijd gevaar
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die Verfasserin der Stellungnahme schlägt vor, dass die Eingabe von Daten in EudraVigilance ausschließlich durch die für die Pharmakovigilanz zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten vorgenommen werden soll (Es sollte keine direkte Eingabe von Daten durch die Patienten oder die pharmazeutischen Unternehmen erfolgen, da sonst die Gefahr bestünde, dass zu viele nicht unmittelbar relevante Daten eingespeist werden, wodurch die Nutzung der relevanten Daten unmöglich würde).

Uw rapporteur voor advies stelt voor de invoer van gegevens in Eudravigilance uitsluitend te laten geschieden door de bevoegde nationale autoriteiten op gebied van geneesmiddelenbewaking (geen rechtstreekse invoer door patiënten, en evenmin door de farmaceutische bedrijven, vanwege het risico van achtergrondruis die de gegevens onbruikbaar zou maken).


Die Kommission könnte ein sofortiges Verbot verhängen, wenn eine eindeutige und unmittelbare Gefahr bestünde, doch dies ist bei Phthalaten nicht der Fall.

De Commissie kan alleen een verbod uitvaardigen in een noodsituatie, als er sprake is van een duidelijk en onmiddellijk gevaar.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'unmittelbare gefahr bestünde' ->

Date index: 2024-08-27
w