Traduction de «unmittelbar bedrohenden gefahr » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

unmittelbar drohende Gefahr
dreigend gevaar

ernste und unmittelbare Gefahr
ernstig en onmiddellijk gevaar

unmittelbare Gefahr eines Schadens
onmiddellijke dreiging van schade

unmittelbare und längerfristige Gefahr
onmiddelijk of-en na verloop van tijd gevaar

unmittelbare Gefahr
rechtstreeks in gevaar

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. äußert sein Mitgefühl gegenüber der Bevölkerung Japans und insbesondere den unmittelbar betroffenen Anwohnern und Arbeitern dafür, daß sie erneut Opfer dieser sie unmittelbar bedrohenden Gefahr geworden sind;
1. betuigt zijn medeleven met de Japanse bevolking, in het bijzonder met de omwonenden en de personeelsleden die rechtstreeks zijn getroffen, voor het feit dat ze eens te meer hebben geleden onder dit gevaar in hun midden;