91. spricht sich nachdrücklich dafür aus, dass die Abkommen mit Nordeuropa revidiert werden, insbesondere die mit Norwegen und den Färöern, die das Fanggebiet und die Fangmöglichkeiten einiger Mitgliedstaaten der Union in ihren eigenen Gewässern immer mehr verringert haben;
91. is er groot voorstander van dat de noordelijke overeenkomsten worden herzien, en dan met name die met Noorwegen en de Faröer-eilanden, omdat daardoor de reikwijdte en de visserijmogelijkheden van een aantal lidstaten van de Unie in hun eigen wateren steeds verder zijn aangetast;