Da diese Richtlinie darauf abzielt, die CE-Kennzeichnung auf energiebetriebene Produkte, die den Anforderungen des Ökodesigns entsprechen, auszuweiten, müssen die Produkte in der gesamten Union effizient kontrolliert werden.
Deze richtlijn beoogt het CE-merk uit te breiden naar energieverbruikende consumptiegoederen die voldoen aan de vereisten inzake ecologisch ontwerp. Een doeltreffende controle op deze producten overal in de Unie is daarvoor belangrijk.