Im Talgrund schlängelt sich der Bach Goutelle (3260), der in Teiche mündet, mit einer Vegetation der Art Littorelletea uniflorae und/oder Isoëto-Nanojuncetea (3130), oder Magnopotamion oder Hydrocharition (3150).
Op de bodem van het dal kronkelt de beek " la Goutelle" (3260) die vijvers met vegetatie van het type Littorelletea uniflorae en/of Isoëto-Nanojuncetea (3130) of met vegetatie van het type Magnopotamion of Hydrocharition (3150) bevoorraadt.