Der Hof müsse also prüfen können, ob der Gesetzgeber keine ungerechtfertigte Diskriminierung begangen habe, indem er eine bestimmte Kategorie von Personen aus dem Anwendungsbereich des Gesetzes ausgeschlossen habe.
Het Hof moet echter kunnen toetsen of de wetgever, doordat hij van de toepassingssfeer van de wet een bepaalde categorie van personen uitsluit, geen onverantwoorde discriminatie in het leven heeft geroepen.