Im Februar 1994 sah sich die Schengener Gruppe erneut aufgrund der ungelösten technischen Probleme bei der Einführung des SIS veranlaßt, die Anwendung des Übereinkommens "bis auf weiteres" zu verschieben.
Deze technische moeilijkheden bij het SIS waren voor de Schengen-groep aanleiding in februari 1994 de uitvoering van de Overeenkomst ditmaal sine die uit te stellen.
