Eine große Mehrheit der EU-Delegationen und die Kommission begrüßten die Beiträge der französischen (Dok. 9615/08) und der ungarischen (Dok. 10254/08) Delegation zu der Debatte, mit denen insbesondere die folgenden noch ungeklärten Aspekte vertieft werden sollten:
Een grote meerderheid van de delegaties en de Commissie hebben de bijdrage van de Franse delegatie (9615/08) en die van de Hongaarse delegatie (10254/08) verwelkomd, die een meerwaarde aan het debat moeten geven met het oog op een verder onderzoek van de onopgeloste aspecten in verband met GGO's, namelijk:
