Vertaling van "unfalls durchgeführt wurden " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Vereinbarung über internationale Forschungsvorhaben zur Untersuchung der Auswirkungen des Unfalls im Kernkraftwerk Tschernobyl, die im wissenschaftlichen Zentrum Pripyat durchgeführt werden sollen
Overeenkomst inzake internationaal onderzoek aan het Pripyat-wetenschapscentrum naar de gevolgen van het ongeval in de kerncentrale te Tsjernobyl

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ein besonderes Problem stellt sich bei der Auswertung von Untersuchungen, die anlässlich des Unfalls durchgeführt wurden.
Een bijzonder probleem is het gebruik van onderzoeksgegevens die worden verzameld naar aanleiding van ongevallen.

Infolge des Unfalls von Tschernobyl kündigte die Kommission ihre Absicht an, die Zahl ihrer Überprüfungen zu erhöhen. Von 1990 bis 2003 wurden 23 Überprüfungen durchgeführt.
Van 1990 tot 2003, vonden 23 verificaties plaats.