Traduction de «uneinigkeit unverständnis darüber herrschen » (Allemand → Néerlandais) :

Jetzt soll im Rat jedoch angeblich Uneinigkeit darüber herrschen, ob dieses Ziel festgelegt werden soll oder nicht.
Nu verneem ik echter dat er onenigheid zou bestaan in de Raad over het al dan niet vooropstellen van deze doelstelling.

Die öffentliche Debatte, die in der ersten Jahreshälfte zum Thema Europa geführt wurde, hat jedoch gezeigt, dass Uneinigkeit und Unverständnis darüber herrschen, wozu Europa gut ist und in welche Richtung es sich entwickelt.
Het publieke debat over Europa in de eerste helft van dit jaar heeft echter laten zien dat er op dit moment geen overeenstemming of onderling begrip is over het doel en de koers van Europa.