– (EL) Frau Präsidentin, Frau Kommissarin, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Zunächst möchte ich den zuständigen Ausschuss zu seiner Initiative, einen Bericht über die Universitäten im europäischen Raum vorzulegen, beglückwünschen und gleichzeitig betonen, dass ich der Berichterstatterin bezüglich der aufgeworfenen Probleme und Fragestellungen uneingeschränkt beipflichte sowie ihre Vorschläge voll und ganz unterstütze.
– (EL) Mevrouw de Voorzitter, mevrouw de commissaris, geachte collega’s, ik wil allereerst de bevoegde commissie bedanken voor het feit dat zij het initiatief heeft genomen tot de opstelling van dit verslag over de universiteiten in Europa.