Vertaling van " managementausgaben " (Duits → Nederlands) :

7. Die globalen Verwaltungsausgaben für das Programm, einschließlich interne Ausgaben und Managementausgaben für die Exekutivagentur (Kapitel 01), sollten von Fall zu Fall und entsprechend den in dem betreffenden Programm vorgesehenen Aufgaben geprüft werden.
7. De globale administratieve kosten van het programma, met inbegrip van de interne en de managementsuitgaven voor het uitvoerend agentschap (hoofdstuk 01), worden van geval tot geval en met inachtneming van de in het desbetreffende programma opgesomde taken bekeken.

Verwaltungs- und Managementausgaben, beispielsweise Kosten nach Ziffer II. 1.5.2.
uitgaven voor administratie en beheer, zoals kosten bedoeld in punt II. 1.5.2.

Verwaltungs- und Managementausgaben, beispielsweise Kosten nach Ziffer II. 1.5.2;
uitgaven voor administratie en beheer, zoals kosten bedoeld in II. 1.5.2;

5. Die Gesamtverwaltungskosten des Programms einschließlich der internen und Managementausgaben für die Exekutivagentur (Kapitel 01) werden von Fall zu Fall und im Verhältnis zu den im betreffenden Programm vorgesehenen Aufgaben geprüft.
5. De totale administratieve kosten van het programma, met inbegrip van de interne en beheersuitgaven van het uitvoerend agentschap (hoofdstuk 01), moeten per geval worden onderzocht en in verhouding staan tot de taken waarin het programma in kwestie voorziet.