Vertaling van "unbefugter eingriff vorgenommen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Bedrohung durch unbefugte Eingriffe in Data Stores
bedreiging van de gegevensopslag

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

an denen kein unbefugter Eingriff vorgenommen wurde oder die nicht mit zusätzlichen oder veränderten Teilen ausgerüstet wurden, die zur Folge hätten, dass das OBD-System nicht den Anforderungen von Anhang XI entspricht.
die niet zijn gemanipuleerd en niet zijn uitgerust met toegevoegde of gewijzigde onderdelen die ertoe leiden dat het OBD-systeem niet aan de voorschriften van bijlage XI voldoet.