Lenkflugkörper [ Cruise Missile | Marschflugkörper | MIRV | Rakete mit mehreren unabhängig voneinander zielbaren Wiedereintrittskörpern | Rakete mit Mehrfachsprengkopf ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geleide raket [ kruisraket | MIRV ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zweitens wurden im Hinblick auf die Entflechtung zwei Optionen genannt: die eine ist die eigentumsrechtliche Entflechtung und die andere ein unabhängiger Systembetreiber.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

In de tweede plaats, wat de ontvlechting betreft, zijn er twee opties belicht: de eerste is de eigendomsontvlechting en de andere is een stelsel van onafhankelijke marktbeheerders.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-08]

Zweitens wurden im Hinblick auf die Entflechtung zwei Optionen genannt: die eine ist die eigentumsrechtliche Entflechtung und die andere ein unabhängiger Systembetreiber.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

In de tweede plaats, wat de ontvlechting betreft, zijn er twee opties belicht: de eerste is de eigendomsontvlechting en de andere is een stelsel van onafhankelijke marktbeheerders.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-08]

Für Investitionen und eine optimale Netznutzung müssen Systembetreiber wirklich unabhängig agieren können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

We hebben daadwerkelijke onafhankelijkheid van netbeheerders nodig om te zorgen voor investeringen en optimaal gebruik van het netwerk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

(7) Die Bestimmungen des Artikels 7 Absatz 7 und des Artikels 10 Absatz 4 der Richtlinie 96/92/EG stehen dem nicht entgegen, dass ein Systembetreiber als vollständig unabhängig von anderen Tätigkeiten, die im Zusammenhang mit dem Übertragungssystem stehen, betrachtet wird, wenn dieser Systembetreiber nicht Eigentümer der Übertragungseinrichtungen ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

(7) De bepalingen van artikel 7, lid 6 en artikel 10, lid 4 van richtlijn 96/92/EG verhinderen niet dat een systeembeheerder volledig onafhankelijk wordt beschouwd van andere activiteiten in verband met het transmissiesysteem, indien de systeembeheerder geen vermogensaandelen van het transmissiesysteem bezit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Die Bestimmungen von Artikel 7 Absatz 6 und Artikel 10 Absatz 4 der Richtlinie 96/92 stehen dem nicht entgegen, dass ein Systembetreiber als vollständig unabhängig von anderen Tätigkeiten, die im Zusammenhang mit dem Übertragungssystem stehen, betrachtet wird, wenn dieser Systembetreiber nicht Eigentümer der Übertragungseinrichtungen ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

De bepalingen van artikel 7, lid 6 en artikel 10, lid 4 van richtlijn 96/92 verhinderen niet dat een systeembeheerder volledig onafhankelijk wordt beschouwd van andere activiteiten in verband met het transmissiesysteem, indien de systeembeheerder geen vermogensaandelen van het transmissiesysteem bezit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-27]

Anderen hebben gezocht naar : cruise missile gemeinschaft unabhängiger staaten lenkflugkörper marschflugkörper neue unabhängige staaten neuguinea papua-neuguinea rakete mit mehrfachsprengkopf anerkannte unabhängige prüfstelle autonom der unabhängige staat papua-neuguinea unabhängig unabhängige nachfolgestaaten der sowjetunion unabhängige verriegelung unabhängige verriegelung spitzbefahrener weichen unabhängiger patentanspruch unabhängiger systembetreiber unabhängiger verschluss unabhängiger weichenriegel

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'unabhängiger systembetreiber' ->

Date index: 2021-09-22