Traduction de «unabhängigen experten geprüft » (Allemand → Néerlandais) :

· Garantien für die Integrität und Transparenz der Verfahrenszuweisung nach dem Zufallsprinzip schaffen, indem ein von unabhängigen Experten geprüftes Softwaresystem für die Verfahrenszuweisung eingeführt wird, das sicherstellt, dass die Verwaltungsleiter bei allen vom System abweichenden Entscheidungen in vollem Umfang rechenschaftspflichtig sind.
· garanties verstrekken voor de integriteit en transparantie bij de toewijzing van zaken aan magistraten, met een systeem van toewijzing op basis van toeval dat wordt gecontroleerd door onafhankelijke deskundigen om ervoor te zorgen dat alle administratieve directeuren volledig aansprakelijk zijn voor alle besluiten om van het systeem af te wijken.

Dieses Jahr gingen für die verschiedenen Kategorien insgesamt 138 Anträge und Nominierungen aus 24 Ländern ein, die vor Ort von unabhängigen Experten geprüft wurden.
Dit jaar zijn voor de diverse categorieën in totaal 138 inzendingen en nominaties uit 24 landen binnengekomen, die ter plaatse door onafhankelijke experts zijn beoordeeld.

Dieses Jahr gingen insgesamt 109 Anträge und Nominierungen aus 29 Ländern für die verschiedenen Kategorien ein, die vor Ort von unabhängigen Experten geprüft wurden.
Dit jaar zijn voor de diverse categorieën in totaal 109 aanvragen en nominaties uit 29 landen binnengekomen, die ter plaatse door onafhankelijke experts zijn beoordeeld.