Vertaling van "unabhängigen dritten getestet " (Duits → Nederlands) :

Das vorgeschlagene Kennzeichen „CE+“ ist eine Ergänzung des CE-Kennzeichens, mit der angezeigt wird, dass das Produkt von einem unabhängigen Dritten getestet und von einer zuständigen Stelle für sicher befunden wurde.
De voorgestelde CE+-markering is een aanvulling op de CE-markering, waarmee wordt aangegeven dat het gemarkeerde product door een onafhankelijke derde partij getest is en veilig bevonden is door een bevoegd orgaan.

Die Berichterstatterin schlägt vor, ein neues Kennzeichen CE+ einzuführen, um anzuzeigen, dass das Produkt von einem unabhängigen Dritten getestet und von einer zuständigen Stelle für sicher befunden wurde.
De rapporteur stelt voor een nieuwe CE+-markering in te voeren om aan te geven dat het gemarkeerde product door een geaccrediteerde onafhankelijke derde partij is getest en veilig is bevonden door een bevoegd orgaan.