Damit soll sichergestellt werden, dass unabhängige Werkstätten weiterhin in der Lage sind, wirksam mit den offiziellen Werkstättennetzen der Hersteller zu konkurrieren.
Deze bepalingen zijn bedoeld als garantie dat onafhankelijke reparateurs daadwerkelijk kunnen blijven concurreren met het netwerk van door de producent erkende reparateurs.