Dies ist insbesondere erforderlich, damit ein gemeinsamer Umweltschutzrahmen gemeinschaftsweit Anwendung findet und das Funktionieren des Binnenmarktes nicht geschwächt wird.
Dit is met name noodzakelijk om te waarborgen dat er een gemeenschappelijk niveau van milieubescherming geldt voor de gehele Gemeenschap en dat de werking van de interne markt niet wordt ondermijnd.